Zasady ochrany osobnych udajov

Nizsie je prehlad klucovych spracovani:

Nas web je hostovany u poskytovatela (IONOS).

IONOS SE vystupuje ako sprostredkovatel (cl. 28 GDPR).

Pri kazdom pristupe sa spracuvavaju serverove logy (napr. IP adresa, datum/cas, navstivena stranka, prehliadac/OS, referrer).

Spracuvanie je potrebne na zabezpecenie prevadzky a diagnostiku chyb (cl. 6 ods. 1 pism. f GDPR).

Ak nas kontaktujete, spracuvavame vase udaje na vybavenie poziadavky.

Pravny zaklad je cl. 6 ods. 1 pism. b GDPR (predzmluvna/zmluvna komunikacia) alebo cl. 6 ods. 1 pism. f GDPR (opravneny zaujem na efektivnej komunikacii).

Pri registracii spracuvavame udaje z formulara vratane kontaktu pre nudzu, licencnych/poistnych udajov, letovych a kempingovych dni a digitalneho podpisu.

Vytvarame PDF potvrdenie a ukladame ho spolu s podpisom na dokumentaciu ucasti a vyhlasenia o zodpovednosti.

Pravny zaklad: cl. 6 ods. 1 pism. b GDPR (zmluva/organizacia) a cl. 6 ods. 1 pism. f GDPR (dokumentacia/bezpecnost).

Ak je zapnute, posleme PDF potvrdenie na zadanu e-mailovu adresu.

Odosielanie zabezpecuje Brevo (predtym Sendinblue) ako sprostredkovatel (cl. 28 GDPR).

Na tento ucel spracuvavame e-mailovu adresu a udaje z registracie (cl. 6 ods. 1 pism. b GDPR).

Osobne udaje uchovavame len tak dlho, ako je to nevyhnutne na uvedene ucely, potom ich vymazeme, ak neplatia zakonne povinnosti uchovavania.

Prijemcami mozu byt poskytovatelia hostingu a e-mailu, ktori konaju v nasom mene.

Sprostredkovatelia: IONOS SE (hosting), Brevo (e-mail).

Udaje poskytujeme tretim stranam iba v pripade nevyhnutnosti alebo zo zakonneho dovodu.

Poskytnutie udajov oznacenych ako povinne je potrebne pre registraciu. Bez tychto udajov sa nie je mozne zucastnit.

Nevykonavame automatizovane rozhodovanie vratane profilovania.

Vlozene YouTube video sa nacita az po vasej suhlase (cl. 6(1)(a) GDPR).

Suhlas mozete kedykolvek odvolat vymazanim nastavenia cookies v prehliadaci.

Pri nacitani moze dojst k prenosu do tretich krajin (USA); pouzivaju sa standardne zmluvne dolozky.

Uplatnujeme technicke a organizacne opatrenia na ochranu udajov.

Tuto politiku aktualizujeme, ak sa zmenia spracovania alebo pravne poziadavky.

Bavorske dozorne organ (BayLDA), Promenade 27 (Schloss), 91522 Ansbach, https://www.lda.bayern.de/

2026-01-08